The error message is:
Error Please ask your system administrator to upgrade his WIFE Server (Beta out of date)
Solution:
Can you please check your iOS > Settings for the farmerswife app that the Address is ending with /ios/ (including both "/")
So the Address should be something like: companyex.farmerswife.com/ios/